●英语联盟首页 加入收藏 网站地图 热点专题 网站搜索 [RSS订阅] [WAP访问]  
语言选择: English Union | http://en.enun.cn
英语联盟 | www.enun.cn
英语学习 | 英语阅读 | 英语写作 | 英语听力 | 英语语法 | 综合口语| 考试大全 | 英语四六 | 英语课堂 | 广播英语 | 行业英语 | 出国留学
品牌英语 | 实用英语 | 英文歌曲 | 影视英语 | 幽默笑话 | 英语游戏 | 儿童英语 | 英语翻译 | 英语讲演 | 求职简历 | 奥运英语 | 英文祝福
广告出售QQ:362192 广告出售QQ:362192
背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认  
阅读内容

LOVE——爱的含义

[日期:2008-04-28]   [字体: ]
-Let my love, like sunlight, surround you 

  and yet give you illumined freedom. 
  -April, like a child, 

  writes hierogyphs on dust with 

  flowers, 

  wipes them away and forgets. 

  -The stars crowd round the virgin night 

  in silent awe at her loneliness 

  that can never be touched. 

  -Flower, have pity for the worm,  

  it is not a bee, 

  its love is a blunder and a burden. 

  花啊,可怜这小虫吧 

  它不是蜜蜂, 

  它的爱只是一种错误和负担。 

  -The flower which is single 

  need not envy the thorns 

  that are numerous. 

  孤零的花朵 

  用不着羡慕 

  丛生的荆棘。 

  -Love remains a secret even when  

  spoken, 

  for only a lover truly knows that he is 

  loved. 

  -I miss the meaning of my own part 

  in the play of lifebecause I know not of the parts 

  that others play. 

  我不了解在生命剧中 

  我所扮演的角色是什么意义,因为我对别人扮演的角色 

  毫无所知。 

  -I sit at my window this morning wherethe world like a passer-   by stops for a moment, nods to me and gone. 

  -The bird wishes it were a cloud 

  the cloud wishes it were a bird. 

  -I can not tell why this heart languishes in silence. 

  It is for small needs it never asks, orknows or semmbers. 

  我不懂为什么这颗心在沉默中憔悴了。是为了那些它从来不恳求,不了解, 

  也不记住的细微需要。 

  -You smailed and tolked to me of nothingand I felt that for this I had been watinglong. 

  你对我微笑却无言,我觉得正是为了这个,我一直期待了很久。 

  -I cannot choose the best. 

  the best choses me. 

  我不能选择最好的。 

  最好的选择我。 
   免责声明:本站信息仅供参考,版权和著作权归原作者所有! 如果您(作者)发现侵犯您的权益,请与我们联系:QQ-362192,本站将立即删除!
 
阅读:

推荐 】 【 打印
相关新闻      
本文评论       全部评论
发表评论

点评: 字数
姓名:
内容查询

热门专题
 图片新闻