【节目介绍】《看奥运练口语》
想成为一名奥运志愿者么？想在奥运到来时与老外畅通无阻地进行交流么？只要你跟随我们的系列节目，以上的愿望都能实现。
【主 持 人】清风邪影
【创建时间】2007年2月8日
【更新频率】每周一、三、五更新
【奋斗目标】每期学一句简单口语，掌握一个情景对话。让你的英语脱口而出。
【参与规则】请用下列重点句型里标蓝的词组造句
【奖励办法】参与者奖励金钱5。造句无语法错误奖励金钱10。前3名抢答者给予重奖。
参与节目，请点击论坛进入>>
What do I dial for an outside line?/打外线需要先拨什么？
奥运1000句08北京奥运奥运歌曲总汇 奥运英语 词汇奥运名人一览奥运百科知识
A: Operator speaking. Can I help you?
A: 我是接线员。您需要帮忙吗？
B: Yes, thank you. What do I dial for an outside line?
B: 是的，谢谢。打外线需要先拨什么？
A: If you want a local number, please dial 9.
A: 如果你想打市话，请先拨9。
B: Fine. Thank you. And if I want to make an international call?
B: 好的。谢谢。如果我想打国际电话呢？
A: Then I can connect you.
A: 那我替你接线。
B: Thanks. Can I call Canada, please?
B: 谢谢。我能打往加拿大吗？
参与节目，请点击论坛进入>>
Notes 注释
1. There are different ways of making phone calls in different places. You can ask, for example, how to get an outside line or to make an international call: What do I dial for an outside line? / What do I dial for an outside line? ; And if I want to make an international call? / And if I want to make an international call?
在不同的地方打电话有不同的方法。比如，你可以问，怎样拨打外线和打国际电话：What do I dial for an outside line? /打外线需要先拨什么？；And if I want to make an international call? /如果我想打国际电话呢？
2. You may have to dial a special number for a local number: If you want a local number, please dial 9. / If you want a local number, please dial 9. For some calls, the operator may have to connect you: Then I can connect you. / Then I can connect you.
在打市话时你可能要先拨一个特别的数字：If you want a local number, please dial 9. /如果你想打市话，请先拨9。对于打有些电话，可能要接线员帮你接通：Then I can connect you. /那我替你接线。
3. You can ask the operator to call a particular country for you: Can I have a number in Canada, please? / Can I have a number in Canada, please?
你可以请接线员帮你拨叫某个国家：Can I have a number in Canada, please? /我能打往加拿大吗？
/U>
