|
『全屏查看』 |
说明：点击箭头，欣赏英文动画故事
英文：
The Yellow Gorilla
A little gorilla loved bananas, He never had enough. When his mother gave him leaves to eat,
he said, "I don't want that stuff."
He ate bananas for breakfast . He ate them again for lunch. He ate bananas at snacktime,
At dinner, he ate a whole bunch.
His mom gave him a warning, "You're a GREedy little fellow. If you don't stop eating bananas,
I'm afraid that you'll turn yellow!"
Then one day it happened. That GREedy little fellow ate one banana too many and he turned a sunny yellow.
Little gorilla changed his diet. He ate apples, pickles and grapes,
and every other kind of food to grow into a big strong ape.
When he stopped being yellow his mom was very pleased.
Now he looked like all his relatives, eating fruits and leaves.
译文：
黄色的猩猩
一只小猩猩喜欢香蕉。他永远吃不够。当他的妈妈给他树叶吃的时候，
他说: "我不需要那些材料."?quot;
他吃香蕉当作早饭。他又吃香蕉当作午饭。在零食的时间他吃香蕉。
在晚饭时，他吃了整串香蕉。
他的妈妈给他警告，"你是一个贪吃的小伙子。如果你不停止吃香蕉，我恐怕你将会变成黄色！"
然后有一天它发生了。那个贪吃的小伙子吃了太多的香蕉，他变成了阳光一样的黄色。
小猩猩改变了他的饮食。他吃苹果，泡菜和葡萄，还有每一种可以长成为一只又大又壮的猿猴的食物。
当他停止成为黄色时，他的妈妈非常高兴。现在他看上去象所有他的亲属一样，吃水果和树叶。
