v Shit
在Dictionary of American Slang有各种解释：
shit [taboo] interjection （shit〖禁忌语〗突然说出的话、惊叹词）
1. 无聊的东西、丑陋的东西、引起厌恶的东西。
2. 虚伪的发言、没有诚意的话。
3. 不好看的演技、演奏。
shit是看到或听到无聊的东西时，不由得发出的惊叹词，和“哼！”有相似之处，但还是four-letter word，所以有更强烈的意味。
依据俚语权威Eric Partridge的说法，shit作为动词（大便）是从十四世纪左右开始使用，而从十六世纪左右作为比喻性的名词使用，虽然是俚语倒是有长久寿命的一句

　　美国的裸体杂志有几十种，最有名的是Playboy，如今可以说已经成为高级色情杂志，但大部分的人还是为看彩色裸体照片才去买这本杂志的。
　　现在就提出这些杂志，尤其是这些杂志上常出现的英文，以便更有效率的看这些杂志。尤其是这些裸体杂志有许多有趣的广告，倘能熟悉广告的看法，对喜欢此道的人必有帮助。例如在这里举出的GALA 杂志的广告，首先会注意到stag ，标题上有Spicy StagBook或Stag Party Films。
　　stag是指“没有同伴”，而且仅用在男人身上。本来是“雄鹿”的意思，不过在美国的俚语是将“不带女性来的只有男人的派对”称为stag party。“只要男人来”是Come stag。十四年前到美国留学时，在大学的舞会门口

看美国的性感论，常会遇到有趣的jokes 。这里就从此处取材，先从简单的以Bargain Counter（特价品专柜）为题的笑话说起。
He: Are you free tonight?                           
She: No, but I'm inexpensive.
他问：“你今晚有空吗？”可是free除“自由的，有空的”意思以外，还有“免

　　在世界各民族中大量取用外来语成为本国语文的，当首推日本这个国家。其语言的转换过程，由于大部分是以日文的片假名直接将英语音译而成，或将日文以罗马拼音方式拼成英语，所以不时会闹出天大的笑话。例如在日本人的脑海中，德国的伟大哲学家Kant(康德) 是他们心目中所崇拜的哲人，所以在校际间或上流阶层里经常有人开口闭口举例Kant，由于他们Kant 和cunt的发音全然没有区别，所以对日本人来说，一点儿也不觉得说[k(nt] 有什么猥亵感。可是，在英美两国中，发音为[k(nt]的单字只有一个，那就是上面所提到的cunt这一个字，它属于禁忌语，是指“女性性器”的猥亵语，一般的字典上并不将它列入，所以希望读者们能加以留心。
话说有位艺名叫做“越路吹雪”的日本女歌手，她的本名叫“河野

Miss Universe's Last Question
环球小姐最后一题
Question: MS America, how do you describe a male organ in your country?
问：美国小姐，请形容贵国男性的性器官。
MS america: Well, I can say that male organs in america are like gentlemen.
美国小姐：美国的男性器官象绅士。
Question: How can you say so?
问：为什么呢？
MS America: Because it stan

　　1.dude（老兄，老哥）
　　很多人认为该词单指“花花公子，纨绔子弟”的意思，实际上此词是叫男性年轻人的常用词，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。例子：Hey dude look at that girl.（喂，老兄，看那个女孩。）
　　2.chick（女孩）
　　容易被误解为“鸡，妓女”，实际上此词是叫女孩的常用词，语气中确实有轻佻、不尊重的倾向。例子：Look at that chick at the door.（看门口的那个女孩。）
　　3.pissed off（生气，不高兴）
　　千万别认为是“尿尿”的意思，piss off在字典中则是“滚开，滚蛋”的意思，实际上此词是表示“生

　　英国莱斯特大学语言学家、雅思考试创始人Keith ＆Taylor教授不久前在福州大学做了一场题为“英语学习方法”的报告，把自己30多年的教学经验和有效的英语学习方法介绍给了大家。
　　“要学的是信息 而不是语言”
　　我们要学习一个国家的语言就得知道这个国家的方方面面。要学习英语就得了解英美国家的社会、经济、人文、历史等各方面的信息。英语不等于汉语的翻译；汉语也不等于英语的翻译。学习英语，我们要学习的是英语国家的文化。
　　请大家记住：Language＝Information＝Knowledge。语言就是信息，语言就是知识。要把英语学好，请大家把英语语言本身忘记，把精力投入到语言所包含的信息上来。尽可能多地了解英国的人文知识和目前的社会状

Study English by Viewing Original American Films.
(一) Words & Phrases from the film POSTCARDS FROM THE EDGE
Synopsis: Based on actress Carrie Fisher's best-selling autobiographical novel, POSTCARDS FROM THE EDGE is a wickedly witty expose of life in the Hollywood fast lane.In a brilliant comic performance, MerylStreep stars as Suz

1． Good to the last drop.
　　滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）
2． Obey your thirst.
　　服从你的渴望。（雪碧）
3． The new digital era.
　　数码新时代。（索尼影碟机）
4． We lead Others copy.
　　我们领先，他人仿效。（理光复印机）
5． Impossible made possible.
　　使不可能变为可能。（佳能打印机）
6． Take time to indulge.
　　尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
7． The relent

　　如今看大片学英语渐成风尚，无论学龄多久，无论英语水平怎样，许多人只要盯上大片就不放，那么在您激情过后，是否仔细考虑过哪些影片适合学习英语，适合什么英语水平的人呢？本期专栏打破常规，给不适合学英语的大片归归类。当然这些归类是提供给英语水平处于比较初级阶段的大众作参考的。
　　题材背景比较古老的影片
　　这类影片涉及很多欧美历史和传说，典故颇多，并且台词中有很多有如国内电视中文言性质的语言，演员们表演的时候也依剧情需要把台词念的发音含混，不宜于学习。比较有代表性的如《指环王》、《莎翁情史》等。
　　地域色彩浓厚、方言多的影片
　　美国电影史上有很多描写西进运动和南北战争的片子，西部方言和南部方言比较多，还有很多用法及其

　　近四十年来，尽管非性别歧视语还没有达到非不可的程度，但它毕竟已进人日常会话和写作的主流之中。随便翻开一张英美的报纸，或瞧一下五花八门的宣传广告，就会发现supervisor（工头，领班）替代了原来的foreman，workman's ompensation（工人赔偿金）变成了worker's compensation；sales rep，sales associate或seller（推销员）取代了常用词salesman等。为此，笔者将有关资料整理如下，供英语学习者参考。请注意，所选用的例句，除个别注明外，均选自Rosalie Maggio编写的The Nonselist Word Finder：A Dictionary of Gender-Free Usage（Maggio，1

　　A
　　Appreciate (英文直译：欣赏) 我有自己肤色，不看别人脸色。
　　A+ (英文直译：A加，优异成绩) 争上游。
　　B
　　Baby (英文直译：宝贝、小婴儿) 你是说我家的小狗吧？我可不是什么小孩了。
　　C
　　Cheese (英文直译：奶酪) 年轻，就是有点怪味。
　　Curiosity (英文直译：好奇心) 没有好奇又怎能有创造。
　　Cute (英文直译：可爱) 精灵古怪是年轻人的专利。
　　D
　　DIY, Do It Yourself (英文直译：自己做) 想自己所想的，做自己想做的。
　　Doraemon (机器猫，著名的日本卡

THE ORIGINAL VERSION:
If you love something,
Set it free...
If it comes back, it's yours,
If it doesn't, it never was yours....
THE PESSIMIST VERSION:
If you love somebody,
Set her free ...
If she ever comes back, she's yours,
If she doesn't, well, as expected, she never was.
THE OPTIMIST VERSI

　　很多人一生气，所有的英文都忘光了，平常英文就说不出口，更何况是吵架，所以满脑子浮现的都是脏话，这是很不好的。有人很绝，英文骂不过人家就用中文，反正对方听不听得懂都无所谓，重要的是让他知道你很凶，你正在骂他就行了。现在让我们来看看一些比较文雅的方式：
　　Hey! Wise up!
      放聪明点好吗？
　　当别人做了蠢事时，你可以说，“Don't be stupid！”或“Don't be silly.”但这是非常不礼貌的说法。客气一点的说法就是：Wise up!你也可以用尖酸刻薄的语气说：Wise up, please.然后故意把please的尾音拉得

      有两对夫妇每个周末的晚上总要聚在一起打桥牌。
　　第【1】串：play bridge打桥牌
　　When I came in, they were playing bridge and didn't notice me at all.
　　这一天打到一半，休息一会儿，两位夫人进厨房准备夜宵，剩下两位丈夫在闲聊。
　　第【2】串：midnight snack夜宵
　　As a manager, he is staying up everyday, so his wife usually prepares some midnight snack